博物馆指示牌被指错字 中文错了英文翻译也不对

www.yingfu001.com 2015-10-19 08:28 赢富财经网我要评论
-->

  10月19日,宁波博物馆停车场,指示牌上出现多个错别字

  “指定”写成“制定”、“车辆”成了“车俩”……仅有86个汉字的小小指示牌上出现了4个错字。这事发生在作为宁波城市文化核心与窗口的宁波博物馆内。

  “不仅中文错了,标点和英文翻译也不对。最后一个英文单词parage应该是garage吧。”

  “前有中山广场、小普陀、南塘老街,后有宁波博物馆,城市形象大受影响啊!”此事引起的网络舆论偏向一边倒,昨天,记者走访了现场。

  记者朱琳摄影记者高远

相关新闻
  • 征稿启事 | 合作伙伴 | 友情链接 | 联系我们 | 广告服务 | 关于我们 | 法律声明 | 网址导航 | 虞凌云
  • 赢富财经网:www.yingfu001.com 简易域名:简易域名 版权所有 翻版必究!Copyright©2008-2022 沪ICP备10023616号-1
  • 赢富财经网所载文章、数据仅供参考,使用前务请仔细阅读免责声明,风险自负。广告商的言论和行为与赢富财经网无关,投资有风险,选择需谨慎。
  • 特别提示:赢富财经网不作任何“加入会员、承诺收益、利润分成”以及其他非法操作方式进行非法的理财服务。
  • 您有任何建议或意见,欢迎随时与我们联系!联系我们
  • 上海网警网络110工商备案360安全检测